英文原文
Telemedicine has rapidly expanded in recent years, offering remote healthcare services through digital platforms. This shift requires patients and providers to engage their Adult ego state, which involves rational thinking, problem-solving, and objective decision-making. By utilizing the Adult ego state, individuals can effectively navigate telemedicine systems, manage health information, and make informed choices about their care. This approach not only enhances access to healthcare but also supports mental well-being by reducing anxiety and promoting self-efficacy. Research indicates that integrating psychological principles like those from Transactional Analysis can improve telemedicine outcomes, fostering better communication and patient satisfaction.
中文翻译
近年来，远程医疗迅速扩展，通过数字平台提供远程医疗服务。这一转变要求患者和提供者运用成人自我状态，这涉及理性思考、问题解决和客观决策。通过利用成人自我状态，个人可以有效地操作远程医疗系统、管理健康信息，并就其护理做出明智选择。这种方法不仅提高了医疗可及性，还通过减少焦虑和促进自我效能来支持心理健康。研究表明，整合如沟通分析心理学等心理学原理可以改善远程医疗结果，促进更好的沟通和患者满意度。
文章概要
本文讨论了成人自我状态在远程医疗实施中的应用，强调理性思维和客观决策如何帮助患者和提供者有效使用远程服务，从而提升医疗可及性和心理健康支持。
高德明老师的评价
用12岁初中生可以听懂的语音来重复翻译的内容：想象一下，你生病了但不用去医院，而是通过手机或电脑看医生，这就像玩一个聪明的游戏，你需要冷静思考，做出好决定，这样就能更快好起来，感觉更自信。
TA沟通分析心理学理论评价：从沟通分析心理学角度看，成人自我状态在远程医疗中扮演关键角色，它促进理性互动和有效决策，避免了父母自我状态或儿童自我状态可能带来的依赖或情绪化反应，从而优化了医疗沟通和患者自主性。
在实践上可以应用的领域和可以解决人们的十个问题：远程医疗实施、心理健康支持、患者教育、慢性病管理、紧急医疗咨询、老年护理、农村医疗覆盖、医患沟通培训、健康信息管理、自我护理促进；可以解决的问题包括减少就医焦虑、提高治疗依从性、增强健康决策能力、改善医患关系、降低医疗成本、增加医疗可及性、支持心理健康、提升自我效能、优化信息处理、促进长期健康管理。